台語國語差別

因為,這樣的經歷才有意圖將台文與中文的差異作個整理,最近工作沒那麼忙,開始動...台語有一些字詞變聲調和不變聲調意思完全不同,例如,後日au7--jit8是以後某一 ...,2021年2月2日—拿來和「台語」作分析比較,寫出他們不同的地方,實在太多了,多到可以寫出一篇博士論文,甚至能寫成一大本書呢!我對外來語有趣味,對「閩南語」的外來語 ...,2022年10月16日—然而兩個語言不單是選用的數量詞不同,連表現上都有極大差異。比方...

台文與中文之比較A Comparison of Taiwanese And Mandarin

因為,這樣的經歷才有意圖將台文與中文的差異作個整理,最近工作沒那麼忙,開始動 ... 台語有一些字詞變聲調和不變聲調意思完全不同,例如,後日au7- - jit8是以後某一 ...

別再搞混了!如果閩南語= 台語

2021年2月2日 — 拿來和「台語」作分析比較,寫出他們不同的地方,實在太多了,多到可以寫出一篇博士論文,甚至能寫成一大本書呢!我對外來語有趣味,對「閩南語」的外來語 ...

《語言學家解破台語》:台語比你想的更「促咪」!

2022年10月16日 — 然而兩個語言不單是選用的數量詞不同,連表現上都有極大差異。 比方說華語中的量詞是可以重疊使用的,如「奧運比賽,場場都很精采」。但台語就只 ...

"國語" 和"台語" 的差別在哪裡?

2017年6月26日 — 國語 和 台語 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。 · Basically the same. 台语got some accent, that's all · 一样,只是音腔有点不同 · 国语:指 ...

台語對國語來說是「語言」 對閩語來說才是方言

2017年3月6日 — ... 差異,不僅是用詞的不同,有些發音也與台語有些出入。 講了那麼多,下次你還會說台語是方言嗎? 好啦!其實方言、語言等認定也是約定俗成的,無所謂對錯。

出奧步、小撇步、毋湯喔!語言學家的「臺灣國語」研究

2020年9月17日 — ... 臺語的年代,不小心說溜嘴,學生得掛牌、罰錢,字正腔圓的國語是最受推崇的標準語言 ... 中文使用者,你說得出有什麼差別嗎? 中研院 ... 以閩南語為例,有文 ...

臺灣國語

臺灣國語是指帶有明顯地臺語腔調或用詞 ... 在詞彙方面,中華民國的書面語因流行文化的影響,和中華人民共和國的普通話用語有所差別,大致上有以下幾項來源: ... 其他比較常見 ...

臺灣國語

臺灣國語是指帶有明顯地臺語腔調或用詞 ... 在詞彙方面,中華民國的書面語因流行文化的影響,和中華人民共和國的普通話用語有所差別,大致上有以下幾項來源: ... 其他比較常見 ...